{"id":5958,"date":"2017-11-15T09:42:45","date_gmt":"2017-11-15T09:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/thesan.com\/download\/"},"modified":"2026-10-14T09:22:40","modified_gmt":"2026-10-14T09:22:40","slug":"download","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thesan.com\/fr\/download\/","title":{"rendered":"T\u00e9l\u00e9chargements"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n\n \n
\n RUBRIQUE T\u00c9L\u00c9CHARGEMENTS<\/span>\n

Toute la documentation Thesan, r\u00e9unie en un seul espace.<\/h1>\n

Catalogues, guides rapides, manuels et certifications Aircare, r\u00e9unis en un seul espace pour trouver facilement le document dont vous avez besoin.<\/p>\n <\/header>\n\n \n

\n
\n DOCUMENTATION G\u00c9N\u00c9RALE<\/span>\n

Catalogues et documents<\/h2>\n

Catalogues de la gamme Aircare, garantie et certifications.<\/p>\n <\/header>\n\n

\n \n \nCatalogo Aircare \u00b7 Italiano<\/strong>\nCatalogo generale della gamma<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nCatalogo Aircare \u00b7 English<\/strong>\nGeneral product catalogue<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nCatalogo Aircare \u00b7 Fran\u00e7ais<\/strong>\nCatalogue g\u00e9n\u00e9ral de la gamme<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nGarantie Aircare<\/strong>\nConditions de garantie du produit<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nCertificat T\u00dcV S\u00dcD<\/strong>\nCertification du produit<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nCertificat Biosafe<\/strong>\nCertification Biosafe<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nCertificat CasaClima<\/strong>\nLabel de Qualit\u00e9 CasaClima<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n
\n
\n GAMME AIRCARE<\/span>\n

Aircare ES Light<\/h2>\n

Guides rapides pour les configurations Light.<\/p>\n <\/header>\n\n

\n \n \nGuide rapide ES Light<\/strong>\nGuide rapide du produit<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nGuide rapide ES Light en applique<\/strong>\nGuide rapide du produit<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n
\n
\n GAMME AIRCARE<\/span>\n

Aircare ES Plus<\/h2>\n

Guides du produit et instructions pour la configuration et la gestion intelligente.<\/p>\n <\/header>\n\n

\n \n \nGuide rapide ES Plus<\/strong>\nGuide rapide du produit<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nGuide App Aircare Plus<\/strong>\nConfiguration, gestion et programmation de la VMC<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n
\n
\n ANCIENS PRODUITS<\/span>\n

Aircare ES<\/h2>\n

Manuels, guides et documentation technique pour les syst\u00e8mes Aircare ES et ESW d\u00e9j\u00e0 install\u00e9s.<\/p>\n <\/header>\n\n

\n \n \nGuide rapide ES<\/strong>\nGuide rapide \u00b7 Italiano \/ Inglese<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nManuel d\u2019installation ES<\/strong>\nInstallation \u00b7 Italiano, Inglese, Tedesco e Francese<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nGuide d\u2019utilisation ES<\/strong>\nInstructions d\u2019utilisation du produit<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nFiche ErP ES<\/strong>\nDonn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques du produit\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nDonn\u00e9es techniques Aircare ES<\/strong>\nFiche technique du produit\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nInstructions de montage ESW<\/strong>\nInstructions de montage \u00b7 Italiano \/ Francese<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nGuide rapide ESW<\/strong>\nGuide rapide du produit \u00b7 Italiano \/ Francese<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nPositionnement du caisson en ABS<\/strong>\nInstructions pour l\u2019installation du caisson<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nPositionnement du caisson en EPS<\/strong>\nInstructions pour l\u2019installation du caisson<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nPose de la plaque affleurante<\/strong>\nInstructions pour l\u2019installation de la plaque<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n
\n
\n EXTRACTEURS D\u2019AIR<\/span>\n

Aircare AE et AEW<\/h2>\n

Documentation technique, performances et instructions pour les extracteurs encastr\u00e9s et en applique.<\/p>\n <\/header>\n\n

\n \n \nBrochure Aircare AE<\/strong>\nPr\u00e9sentation de la gamme d\u2019extracteurs\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nDonn\u00e9es et performances AEW<\/strong>\nCaract\u00e9ristiques de l\u2019extracteur en applique<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nFiche ErP AE<\/strong>\nDonn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques de l\u2019extracteur\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nManuel d'installation AE<\/strong>\nManuel d\u2019installation et d\u2019utilisation\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nManuel d'installation AEW<\/strong>\nManuel d\u2019installation et d\u2019utilisation\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nPositionnement du caisson en ABS<\/strong>\nInstructions pour l\u2019installation du caisson<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nPositionnement du caisson en EPS<\/strong>\nInstructions pour l\u2019installation du caisson<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n\n \n \nPose de la plaque affleurante<\/strong>\nInstructions pour l\u2019installation de la plaque<\/small>\n<\/span>\n\u2197<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n
\n BESOIN D\u2019AIDE?<\/span>\n

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?<\/h2>\n

Pour toute question concernant les produits, la documentation technique ou l\u2019installation, contactez l\u2019\u00e9quipe Thesan.<\/p>\n \n CONTACTEZ-NOUS \u2197<\/span>\n <\/a>\n <\/section>\n\n <\/div>\n<\/section>\n\n